-
1 succube
agg. (succubo)traducendo, non essere succube del testo originale! — переводя, не будь рабом оригинала!
-
2 hen-pecked
['henpekt]* * *['henpekt] -
3 henpecked
[-pekt]adjective ((of a man) ruled by his wife: a henpecked husband.) sottomesso alla moglie* * *henpecked /ˈhɛnpɛkt/a.( di un marito) bistrattato dalla moglie; succube della moglie. -
4 каблук
-
5 pussy
['pʊsɪ]1) BE (cat) infant. micio m., micino m.2) volg. fica f.* * *[pusi]1) (a cat, especially a kitten.) micio2) ((slang, vulgar) a woman thought of as a sex object; a fuck.) chiavata, scopata3) ((slang, vulgar) a woman's vagina.) figa* * *pussy (1) /ˈpʊsɪ/n.pussy (2) /ˈpʊsɪ/n. (volg.)1 fica, passera (volg.)● ( di un uomo) pussy-whipped, succube della moglie (o della fidanzata, dell'amante, ecc.).* * *['pʊsɪ]1) BE (cat) infant. micio m., micino m.2) volg. fica f. -
6 henpecked hen·pecked adj
['hɛnˌpɛkt]fam -
7 башмак
[bašmák] m. (gen. башмака, pl. башмаки, dim. башмачок)1.scarpa (f.)деревянные башмаки — zoccoli (pl.)
2.◆он под башмаком у жены (он - "подбашмачник") — è completamente succube della moglie
См. также в других словарях:
schiavo — schià·vo agg., s.m. AU 1. agg., s.m., spec. in passato, che, chi era privo della libertà personale e dei diritti civili, in quanto legalmente assoggettato al dominio e all arbitrio di un altra persona che aveva il diritto di sfruttarlo al pari di … Dizionario italiano
succubo — sùc·cu·bo agg., s.m. CO 1. agg., s.m., che, chi soggiace alla volontà altrui: un uomo succubo della moglie Sinonimi: schiavo, sottomesso. 2. s.m., demone che, secondo antiche superstizioni, prendeva l aspetto di donna per accoppiarsi durante la… … Dizionario italiano
